ИНКОТЕРМС 2010
Инкотермс – это международные правила, признанные правительственными органами, юридическими компаниями и коммерсантами по всему миру как толкование наиболее применимых в международной торговле терминов.
Сфера действия Инкотермс распространяется на права и обязанности сторон по договору купли-продажи в части поставки товаров (условия поставки товаров).
Каждый термин Инкотермс представляет собой аббревиатуру из трех букв.
Условия сгруппированы в четыре категории, отличающиеся между собой по существу: начиная с термина, согласно которому продавец только предоставляет товар покупателю на собственной территории продавца ("E" - термин - EX WORKS); далее идет вторая группа, в соответствии с которой продавец обязан поставить товар перевозчику, назначенному покупателем ("F" - термины - FCA, FAS и FOB); далее "C" - термины, в соответствии с которыми продавец должен заключить контракт на перевозку, но не принимая на себя риск потери или повреждения товара или дополнительные затраты вследствие событий, имеющих место после отгрузки и отправки (CFR, CIF, CPT и CIP); и, наконец, "D" - термины, при которых продавец должен нести все расходы и риски, необходимые для доставки товара в страну назначения (DAF, DES, DEQ, DDU и DDP).
ИНКОТЕРМС 2010 был опубликован 27 сентября 2010 года, с обновленными правилами торговли, вступающими в силу с 1 января 2011 года.
Виды транспортировки
Категория E Отгрузка |
EXW | любые виды транспорта |
EX Works ( ... named place) Франко завод ( ...название места) |
Категория F Основная перевозка не оплачена продавцом |
FCA | морские и внутренние водные перевозки |
Free Carrier (...named place) Франко перевозчик (...название места) |
FAS | морские и внутренние водные перевозки |
Free Alongside Ship (... named port of shipment) Франко вдоль борта судна (... название порта отгрузки) |
|
FOB | морские и внутренние водные перевозки |
Free On Board (... named port of shipment) Франко борт (... название порта отгрузки) |
|
Категория C Основная перевозка оплачена продавцом |
CFR | любые виды транспорта |
Cost and Freight (... named port of destination) Стоимость и фрахт (... название порта назначения) |
CIF | любые виды транспорта |
Cost, Insurance and Freight (... named port of destination) Стоимость, страхование и фрахт (...название порта назначения) |
|
CIP | любые виды транспорта |
Carriage and Insurance Paid Тo (... named place of destination) Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (...название места назначения) |
|
CPT | любые виды транспорта |
Carriage Paid To (... named place of destination) Фрахт/перевозка оплачены до (...название места назначения) |
|
Категория D Доставка |
DAT | любые виды транспорта |
Новое! Delivered At Terminal (... named terminal of destination) Поставка на терминале (... название терминала) |
DAP | любые виды транспорта |
Новое! Delivered At Piont (... named point of destination) Поставка в пункте (... название пункта) |
|
DDP | любые виды транспорта |
Delivered Duty Paid (... named place of destination) Поставка с оплатой пошлины (... название места назначения) |
|
любые виды транспорта |
Исключен из Инкотермс 2010 Delivered Duty Unpaid (... named place of destination) Поставка без оплаты пошлины (... название места назначения) |
||
любые виды транспорта |
Исключен из Инкотермс 2010 Delivered At Frontier (... named place) Поставка до границы (... название места поставки) |
||
любые виды транспорта |
Исключен из Инкотермс 2010 Delivered Ex Quay (... named port of destination) Поставка с пристани (... название порта назначения) |
||
любые виды транспорта |
Исключен из Инкотермс 2010 Delivered Ex Ship (... named port of destination) Поставка с судна (... название порта назначения) |